坦山岩劝农记碑刻为湖南省文物保护单位
坦山岩劝农记碑刻立于万华岩洞口处，始建于南宋绍兴十八年（1148年）。碑高2.50米，宽1.73米，厚0.54米。上有南宋郴州知军赵不退在此进行劝农活动的记载，全文23行，楷书，碑额横题《坦山岩劝农记》篆体六字。作为现存不多的古代官员重农桑的碑刻，具有较高的历史、艺术、科研价值。
绍兴十六年（即1146年）朝奉郎赵不退来郴州任知军，两年后（即1148年）赵不退带领部属、官员、门人等到郴州各处巡查，进行劝农活动，来到万华岩时发现洞口凉风习习，在这里小憩，又见周边山青水秀、风景优美、崖壁雄奇，被眼前的美景所陶醉，即兴归来后命门人安世隆撰文记录这次劝农活动情况，并在万华岩就地取石，刻碑记事。大家请看这一句，“务农重谷，天下之本”就是这篇碑文的中心思想。
碑刻字数虽然只有400多字，但从碑文内容看，把农业提升到了“天下之本”的境界，可见南宋时期郴州对农业的重视程度了。特别是碑文一开篇就显示出这种重视是来自皇帝赵构，大家请看这一句：“建炎天子即位之十九年，眷怀南亩，无以慰其勤，乃诏郡国司牧臣，奉将德意，每岁之春，躬行阡陌，敦劝农桑。”碑文显示，建炎天子赵构要求下属官员每年春季都得“躬行阡陌，敦劝农桑”！也就是要求各级官员下到基层、田间地头去做农业调查和宣传。其实除此以外，赵构自己也率先垂范，在杭州西湖八卦田里“躬耕”，以示对农业的重视。《宋史》（元.脱脱撰）本纪.高宗七351页就有记载：绍兴十六年（1146年）春，“壬辰，（赵构）亲飨先农于东郊，行籍田礼，执耒耜九推，诏告郡县”。
2006年5月经湖南省人民政府公布为第八批省级文物保护单位。
